Le mot "création" peut être employé avec diverses significations. Il peut être utilisé pour désigner la première représentation d'une partition donnée, et toutes les répétitions de cette première représentation dans le même lieu. Ainsi, une œuvre est « créée » plusieurs fois, et on peut parler de « première création » pour la première fois qu'un show est présenté en public.
Oui, il faut vraiment donner la signification exacte afin de comprendre cette création, et nous éclairer sur ce qu'Isabel Marrant a voulu faire.
Vraiment, nous ne nous attendions pas à quelque chose de révolutionnaire de sa part, mais là nous avons été surpris du manque de tout. Si un mot devait me venir à l'esprit "rien", c'est le mot de la "Fédération" à la sortie, mais chut, c'est secret, c'est du "off".